男人因为不想支付旅馆账单而在电话线上逃跑，被卡在中间

[http://bbs.enbus.cn 英语论坛]

A man who didn’t want to pay his hotel bill decided to flee Mission and discovered he was no Ethan Hunt.

[同济大学网，http://www.enbus.cn]

一名不想支付宾馆账单的男子决定逃离大楼，但他发现他并非伊桑.霍克（美国影星）。 [学英语，就上同济大学网]

He connected telephone wires to the next building and attempted to walk a tightrope about 19 storeys from the ground in China last Friday (Sept 29). [同济大学网，http://www.enbus.cn]

上周五（9月29日），在中国，他将电话线连接至下一栋楼，并且试图在离地面约19层楼高的钢丝上走动。

[同济大学网，http://www.enbus.cn]

Videos of the incident show the man flipping and turning in mid-air as he struggled to hang on to the wires.

[www.enbus.cn 免费英语学习网站]

事件视频显示，该男子在半空中翻筋斗，他努力悬挂在电线上。

[www.enbus.cn 免费英语学习网站]

More precarious was the fact that he was very near two high-voltage wires, China Daily reported. [http://bbs.enbus.cn 英语论坛]

《中国日报》报道，更为危险的是，他离两根高压电线十分近。 [同济大学网，http://www.enbus.cn]

"Brother, do you want to go to heaven?" the news agency commented on Weibo. [http://bbs.enbus.cn 英语论坛]

这家新闻机构在微博上评论道：“兄弟，你想上天吗？” [同济大学网，http://www.enbus.cn]

The man was eventually rescued by firefighters and then arrested, reports say. [www.enbus.cn 免费英语学习网站]

报道称，该男子最终被消防员们解救了，随后便被逮捕。

He probably has more than just the hotel bill to pay, now. [学英语，就上同济大学网]

现在，他可能要支付比宾馆费还要多的钱。

[同济大学网，http://www.enbus.cn]

【看这里~】

如果大家有兴趣的话，请关注【】栏目,同济大学网整合了您可能感兴趣的相关英语学习资料，可以多看一下哦(^_^)

欢迎扫描二维码关注同济大学公众号!

（编辑：bruce）

欢迎扫描二维码关注同济大学外事办公室公众号!

（编辑：admin）